Описание
“Артиода” терини парвариши учун кумуш ионлари билан бойитилган косметик крем
Қўллаш бўйича кўрсатмалар
ТАРКИБИ: кумуш ионлари билан бойитилган сув, ПЕГ-1500, ПЕГ-400, сақич турпентини, ялпиз, метилсалицилат, комфора, прополис экстракти, сабельник экстракти, мажнунтол пўсти экстракти, мускат ёнғоғи ёғи, феноксиэтанол.
Крем маҳаллий қўллаш учун восита. Биологик фаол моддаларнинг мувозанатли формуласини ўз ичига олади ва кучли тоник ҳисобланади.
Кумуш ионлари билан бойитилган сув антисептик, бактерицид, замбуруғларга қарши, яраларни даволаш хусусиятларига эга.
Турпентинли сақич антисептик, бактерицид, дезинфекцияловчи таъсирга эга. Турпентиннинг бир қисми бўлган терпенлар терининг рецепторларига қўзғалиш хусусияти беради. Нерв учларини безовта қилиб, улар қон томирлари деворларининг кенгайишига олиб келади, оғриқ қолдирувчи восита вазифасини бажаради, қон айланишини яхшилайди.
Ялпиз совутиш ва тоник таъсири туфайли маҳсулотнинг даволовчи таъсирини таъминлайди.
Метилсалицилат яллиғланишга қарши, оғриқ қолдирувчи, шиш қайтарувчи таъсирига эга.
Комфора терини юмшатади ва оғриқ қолдирувчи таъсирга эга, узоқ вақт давомида оғриқни енгиллаштиради.
Прополис яллиғланишга қарши, оғриқ қолдирувчи, антисептик, замбуруғларга қарши таъсирга эга.
Мажнунтол пўсти экстракти таркибидаги салицин асосий фаол моддалардан бири бўлиб, яллиғланишга қарши, оғриқ қолдирувчи таъсир кўрсатади. Ушбу компонент туфайли бўғимларнинг ҳолати ва уларнинг ҳаракатчанлиги яхшиланади.
Сабельник экстракти бўғимларда сурункали яллиғланиш жараёнларини енгиллаштиради, оғриқ синдромининг оғирлигини пасайтиради, шиш ва гематомаларнинг резорбсиясини кучайтиради, зарарланган орган тўқималарида микроциркуляцияни нормаллаштиради.
Мускат ёнғоғи ёғи мушакларга ижобий таъсир кўрсатадиган тинчлантирувчи ва дам берувчи таъсирга эга. Мускат ёнғоғи ёғи крем таркибий қисмларининг терининг чуқур қатламларига ва мушак массасига кириб боришини таъминлайди. Крем шунингдек кўкаришлар, шикастланишлар, мушакларнинг буришиши, бўғимларнинг дислокацияси, сублуксациялари, оғриқ қолдирувчи, яллиғланишга қарши, шиш қайтарувчи сифатида ишлатилади.
ПЕГ-400, ПЕГ-1500, феноксиэтанол ёрдамчи моддалар бўлиб, улар инсон танасига таъсир ўтказмайди.
ҚЎЛЛАШ УЧУН ТАВСИЯЛАРИ: Терига енгил массаж ҳаракатлари билан юпқа қатламда кунига 1-2 марта суртинг. Кундалик парвариш қилиш учун тавсия этилади.
Фақат ташқи фойдаланиш учун. Очиқ яралар ва шиллиқ пардаларга қўлламанг.
|
Касаллик |
Қўллаш усули |
|
Юрак-қон томир тизими |
|
|
Юрак-қон томир тизимининг касалликлари |
• Бўйин-ёқа соҳаси • Оёқдан болдирга қадар пастки ўзак • Чап елка |
|
Гипотония |
• Бел минтақаси • Тос суяги соҳаси • Пастки ўзаклар • Қорин мушаклари |
|
Артерия ва вена касалликлари |
• Поясничный отдел • Область таза • Нижние конечности от стопы к бедру • Бел минтақаси • Тос суяги соҳаси • Оёқдан болдирга қадар пастки ўзаклар |
|
Таянч-ҳаракат тизими |
|
|
Заболевания верхних конечностей Юқори экстремиталарнинг касалликлари |
•Область грудной клетки • Верхние конечности от кончиков пальцев до плечевых суставов * Кўкрак қафаси соҳаси * Бармоқ учларидан елка бўғимларигача бўлган юқори ўзаклар |
|
Травмы Жароҳатлар |
• Наносится на поврежденный участок тела выше травмы, затем на область травмы Жароҳатланган юзанинг юқори қисмига, сўнгра жароҳат жойига суртилади |
|
Остеохондроз, радикулит, шейно-грудной Остеохондроз Остеохондроз, радикулит, бўйин-кўкрак остеохондрози |
• Шейно-воротниковая зона • Область грудной клетки • Бўйин ва ёқа соҳаси • Кўкрак қафаси |
|
Шейный остеохондроз Бўйин остеохондрози |
• Область грудной клетки • Шейно-воротниковая зона • Кўкрак қафаси • Бўйин ва ёқа соҳаси |
|
Артрозы Артроз |
• Тазобедренный сустав: мышцы поясничной области, ягодично-крестцовой области, мышцы бедер, пораженный тазобедренный сустав • Локтевой сустав: верхняя часть спины, плечевые суставы, предплечья, трехглавая мышца, пораженный локтевой сустав Биқин сон бўғимлари: бел соҳаси мушаклари, думғаза соҳаси, сон мушаклари, шикастланган биқин сон бўғимлари Тирсак қўшилиши: юқори орқа, Тирсак бўғимлари, билаклар, уч шохли мушаклари, шикастланган тирсак бўғимлари |
|
Подагра Подагра |
• При поражении суставов руки – верхняя часть спины, шеи, рук • При поражении суставов ног – поясничные и тазобедренные мышцы, а также нижние конечности • Қўлнинг бўғимлари шикастланганда – белнинг юқори қисми, бўйин, қўллар • Оёқларнинг бўғимлари шикастланганда – бел ва сон мушаклари, шунингдек пастки ўзаклар |
|
Заболевания и повреждения нервной системы Асаб тизимининг касалликлари ва шикастланишлари |
|
|
Травмы нервной системы Асаб тизимининг шикастланиши |
• Травмы плечевого нерва: поверхность грудной клетки спереди и сзади, поверхность шеи и предплечий, пораженная верхняя конечность Елкада асаб шикастланиши: кўкрак соҳаси юзасининг олд ва орқа қисми, бўйин ва билак юзаси, шикастланган юқори ўзак |
|
Последствия нарушения мозгового кровообращения Мияда қон айланиши бузилишининг оқибатлари |
• Паралич левой стороны тела: вся область спины, шея, передняя проекция грудной клетки, здоровые мышцы непораженной стороны, пораженная верхняя или нижняя конечность • Паралич мимических мышц, органов речи или слуха: передний и задний отдел грудной клетки, воротниковая зона, задняя и передняя поверхность шеи, область висков, лобная поверхность, мимические мышцы лица • Тананинг чап томон фалажи: бутун орқа соҳаси, бўйин, кўкракнинг олд проекцияси, шикастланмаган томоннинг соғлом мушаклари, шикастланган юқори ёки пастки ўзак. • Юз мушаклари, нутқ ёки эшитиш органларининг фалажи: олд ва орқа кўкрак қафаси, бўйин соҳаси, бўйиннинг орқа ва олд юзаси, маъбад майдони, пешона юзаси, юз мушаклари |
|
Детский церебральный паралич Болалар мия фалажи |
• Пораженные верхние или нижние конечности • Проекция пораженных внутренних Органов • Юқори ёки пастки шикастланган ўзак • Шикастланган ички аъзолар проекцияси |
|
Межреберные невралгии Қовурғалараро невралгия |
• Область грудной клетки • Болевые точки в межреберных пространствах • Кўкрак қафаси соҳаси • Қовурғалараро бўшлиқларда оғриқли нуқталар |
|
Невралгия затылочного нерва Энса нервининг невралгияси |
• Шейно-воротниковая зона • Затылок • Места выхода нервов и болевых точек • Бўйин-ёқа соҳаси • Энса • Нервлардан чиқадиган жойлар ва оғриқли жойлар |
|
Заболевания ЖКТ и органов пищеварения Ошқозон-ичак тракти ва овқат ҳазм қилиш органлари касалликлари |
|
|
Заболевания органов пищеварения Овқат ҳазм қилиш органи касалликлари |
• Шейно-воротниковая зона • Область грудной клетки • Мышцы живота • Область пищеварительных органов * Бўйин ва ёқа соҳаси * Кўкрак қафаси соҳаси * Қорин мускуллари * Овқат ҳазм қилиш органлари соҳаси |
|
Заболевания печени и желчного пузыря Жигар ва ўт пуфаги касалликлари |
• Проекция печени и желчного пузыря • Шейно-воротниковая зона • Область грудной клетки • Мышцы живота * Жигар ва ўт пуфагининг проексияси * Бўйин ва ёқа соҳаси * Кўкрак қафаси соҳаси * Қорин мускуллари |
|
Заболевания желудка Ошқозон касалликлари |
• Шейно-воротниковая зона • Область грудной клетки • Мышцы живота * Бўйин ва ёқа соҳаси * Кўкрак қафаси соҳаси * Қорин мускуллари |
|
Хронический гастрит Сурункали гастрит |
• Шейно-воротниковая зона • Область грудной клетки • Мышцы живота • Область пищеварительных органов * Бўйин ва ёқа соҳаси * Кўкрак қафаси соҳаси * Қорин мускуллари * Овқат ҳазм қилиш органлари соҳаси |
|
Воспалительные заболевания мочеполовой системы Урогенитал тизимнинг яллиғланиши |
|
|
Хронический уретрит, простатит, боли в области крестца копчика, в области матки в межменструальный период Сурункали уретрит, простатит, ҳайз даврда бачадон соҳасида, дум суяги соҳасида оғриқ |
• Поясничный отдел • Тазобедренная зона • Передняя и задняя мышцы живота • Надлонная поверхность низа живота • Бел минтақаси • сон биқин соҳаси • Олд ва орқа қорин мускуллари • Қориннинг пастки қисмининг шишган юзаси |
|
Болезни ЛОР-органов ЛОР органлари касалликлари |
|
|
Болезни уха, горла, носа, фарингит, ларингит, носовое кровотечение Қулоқ, томоқ, бурун, фарингит, ларингит, бурундан қон кетиши касалликлари |
• Шейно-воротниковая зона • Поверхность носа • Область скул * Бўйин ва ёқа соҳаси * Бурун юзаси * Ёноқ суяклари соҳаси |
|
Заболевания глаз Кўз касалликлари |
|
|
Глаукома, конъюнктивит, неврит зрительного нерва Глаукома, конъюнктивит, оптик неврит |
• Шейно-воротниковая зона • Область грудной клетки • Виски • Лоб * Бўйин ва ёқа соҳаси * Кўкрак қафаси соҳаси * Энса * Пешона |
|
Нарушения обмена веществ Моддалар алмашинуви бузилиши |
|
|
Излишняя полнота (ожирение) Ҳаддан ташқари семизлик (семизлик) |
• Последовательно: нижние конечности, верхние конечности • Область грудной клетки • Мышцы живота * Кетма-кет: пастки ўзаклар, юқори ўзаклар * Кўкрак қафаси соҳаси * Қорин мускуллари |
|
Диабет сахарный Қандли диабет |
• Мышцы живота • Нижние конечности • Область таза • Поясничный отдел • Область груди * Қорин мускуллари * Пастки ўзак * Биқин-сон соҳаси * Думсуяги соҳаси * Кўкрак қафаси соҳаси |
|
Заболевания органов дыхания Нафас олиш тизими касалликлари |
|
|
Бронхит, трахеит, бронхиальная астма и другие Бронхит, трахеит, бронхиал астма ва бошқалар |
• Область грудной клетки • Ребра • Шейно-воротниковая зона * Кўкрак қафаси соҳаси * Қовурғалар * Бўйин ва ёқа соҳаси |
Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Ишлатишдан олдин мутахассислар билан маслаҳатлашиш мақсадга мувофиқ.
Минимальный курс при хронических состояниях: 4 упаковки.
Рекомендовано принимать на протяжении 3-6 месяцев.
Сурункали касалликлар учун минимал курс: 4 та қадоқ.
3-6 ой давомида қабул қилиш тавсия этилади.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖЕННОСТИ: перед началом применения крема нужно провести тестирование на чувствительность к компонентам препарата: нанести 1-2 г крема на внутреннюю поверхность локтевого или лучезапястного сустава. Если через 15 минут на кожных покровах указанных областей отсутствует сыпь, зуд, крапивница, то крем можно применять.
ЭҲТИЁТ ЧОРАЛАРИ: кремни ишлатишдан олдин маҳсулот таркибий қисмларига нисбатан сезгирликни текшириш керак: 1-2 г кремни тирсак ёки билак бўғимининг ички юзасига суртинг. Агар ушбу ҳудудларнинг терисида 15 дақиқадан сўнг тошма, қичишиш бўлмаса, шунда кремни қўллаш мумкин.
НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРИМЕНЯТЬ КРЕМ В ТАКИХ СЛУЧАЯХ:
►Острые лихорадочные состояния.
► Прогрессирующая форма туберкулеза.
► Повышенная чувствительность к компонентам препарата, аллергия на продукты пчеловодства.
► Гипертония ІІІ-ІV степеней.
► Психические заболевания.
► Развитие злокачественных опухолей.
► Развитие доброкачественных опухолей и образований (жировики, зоб щитовидной железы, аденома предстательной железы, мастопатия, миома матки и др.). Крем на
данные участки не наносится, но может использоваться для лечения других хронических
заболеваний.
ҚУЙИДАГИ ҲОЛЛАРДА КРЕМНИ ИШЛАТИШ ТАВСИЯ ЭТИЛМАЙДИ:
►Ўткир иситма ҳолатида
► Сил касаллигининг прогрессив шаклида.
► Препарат компонентларига юқори сезувчанлик, асалари маҳсулотларига аллергия.
► ІІІ-ІV даражали гипертонияда.
► Руҳий касалликларда.
► Хавфли ўсмаларнинг ривожланишида.
► Хавфсиз ўсмалар ва шаклланишларнинг ривожланиши (вен, қалқонсимон без, простата аденомаси, мастопатия, бачадон миомаси ва бошқалар). Крем бу жойларга суртилмайди, аммо бошқа сурункали касалликларни даволаш учун ишлатилиши мумкин.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: индивидуальная непереносимость компонентов.
Продукция не содержит генно-модифицированных организмов (ГМО)
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в сухом, защищенном от света, недоступном для детей месте, при температуре от 0°С до +25°С, вдали от отопительных приборов.
После вскрытия упаковки продукт хранить в холодильнике при температуре +4±2°С не более 4 месяцев.
НОЖЎЯ ТАЪСИРИ: таркибий қисмдаги компонентларга нисбатан индивидуал сезгирлик.
Маҳсулот таркибида ГМО мавжуд эмас.
САҚЛАШ ШАРТЛАРИ: қуёш нурларидан ҳимояланган, 00 дан +25 гача бўлган ҳароратда ва ҳавонинг нисбий намлиги 75% дан кўп бўлмаган, болалар ололмайдиган, иситгичлардан узоқ жойда сақланг.
Қадоқни очгандан сўнг музлатгичда + 4 + 2 градус ҳароратда 4 ойдан кўп бўлмаган вақт давомида сақланг
СРОК ГОДНОСТИ: 2 года.
Дата изготовления указана на этикетке.
ОБЪЕМ: 70 г
Без ГМО. НЕ является лекарством.
ТУ 20.42.19-007-44062456-2020
Декларация о соответствии № EAЭС N RU Д-RU.АГ82.В.09388/20 от 09.12.2020 г.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: ООО «Вилнер». 614064, Россия, Пермский край, г. Пермь, ул. Героев Хасана, 17-48.
АДРЕС ПРОИЗВОДСТВА: 614530, Россия, Пермский край, Пермский район, с. Фролы, ул. Весенняя, д. 2а
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, обладающий исключительным правом торговли данной продукцией: ТМ «Вилнер Хелс», www.vilner-health.com
ЯРОҚЛИЛИК МУДДАТИ: 2 йил.
Ишлаб чиқариш санаси қадоқда кўрсатилган.
ҲАЖМИ: 70 мл
ГМО мавжуд эмас. Дори воситаси ҳисобланмайди.
ТУ 20.42.19-005-44062456-2020
Мувофиқлик декларацияси № EAЭС N RU Д-RU.АГ82.В.09388/20 09.12.2020 йилдан.
ИШЛАБ ЧИҚАРУВЧИ: МЧЖ “Вилнер”. 614064, Россия, Пермь ўлкаси Пермь шаҳри, Героев Хасан кўчаси 17-48.
ИШЛАБ ЧИҚАРУВЧИНИНГ МАНЗИЛИ: 614530, Россия, Пермь ўлкаси, Пермь тумани, Фрола қишлоғи, Весенная кўчаси 2а уй
Ушбу маҳсулотлар билан савдо қилиш мутлақ ҳуқуқига эга РАСМИЙ ВАКИЛ: ТМ «Вилнер Хелс», www.vilner-health.com:
